ホームへ

In August 1987, High School Students from New Zealand came to Hitachi City in Japan for international goodwill. Volunteer homestay families at that time and Hitachi City founded an International Exchange Volunteer Network called SAKURA on 10th November, 1990..

A Japanese word, "SAKURA" means Cherry or Cherry Blossom.
SAKURA is supporting people from foreign countries, living in Hitachi City, Japan. Its like petals of cherry blossom, SAKURA's activity consists of five areas; Japanese Language Class, International Aid, Cultural Exchanges, Workshops and Home Visits & Homestay.

はじめは・・・
 
1987年8月ニュージーランドのタウランガ市から高校生グループが茨城県日立市を訪れました。市報でホストファミリーを募集したところ多くの皆さんから申込みがありました。

初めてのホストファミリーでちょっと戸惑った方もいらっしゃいましたが、タウランガの高校生とのふれあいの夏は多くの思い出を残しました。

そして、そのホストファミリーの皆さんを中心に研修や情報交換の場としてホストファミリー連絡会が誕生しました。

つぎに・・・
 
1988年に日立市に国際交流課が誕生し、その後も市報などでホームステイや通訳をしてくださる国際交流ボランティアの皆さんを募集しました。その数は100名を超え、いろいろな行事に参加した市民の皆さんを加えると200名を超えました。

そして・・・
 
200名の皆さんにネットワークへの参加を呼びかけましたところ、100名の皆さんから申込みがありました。その後、発足準備会メンバーの皆さんによる3回にわたっての会議を経て、1990年11月10日の開花となりました。

それから・・・
 
1989年の3月に、ホストファミリー連絡会の世話人の皆さん、その他の国際交流ボランティアの皆さん十数名にお集まりいただき、国際交流をさらに市民レベルで進めていくために、上記の200名の皆さんのネットワークについてのお話をしました。
 年が変わって1990年5月、再度、数名のボランティアの皆さんにお集まりいただき、ネットワークの発足と進め方についてお話をうかがいました。



What is さくら? what is SAKURA